Imagen detalle de la imagen central del artefacto sobre cuadros de casta categorizando las distintas variaciones en fenotipo y vestuario resultantes de las mezclas entre razas (castizo, español, indio, mulato, chino, lobo, gíbaro, albarazado, canbujo, negro, sanbaigo, entre otros)
Fotografía del artefacto expuesto en la antesala de FULGOR. Consiste en una caja en la que se instaló un espejo (roto en la imagen tras el viaje a Hamburgo), un parlante con grabaciones de audio y sobre éste, imágenes de cuadros y dos retratos representando estilos urbanos. Se montó a una altura suficiente para permitir que el rostro del observador se reflejara en el espejo al estudiar las imágenes.
Texto con frases de niños recopiladas a partir del "Taller Nuevas Miradas", realizado entre el 6 y el 16 de junio en Escuela Básica República de Panamá con estudiantes de sexto y séptimo básico. Se trató de un taller de fanzines y fotografía colaborativa, que surgió como un trabajo con la comunidad durante la residencia en Espacio NAVE, cuya organización exige trabajos de extensión del tipo, como parte de sus residencias. En la escuela un 80% de los estudiantes son migrantes. Los productos del taller fueron incluidos en el material de la antesala de FULGOR. Los participantes de Teatro Niño Proletario fueron Luis Guenel, Katharina Eitner, Lorena Álvarez y Francisco Medina.
