Comunicado de prensa sobre la residencia creativa de Colectivo Zoológico

Comunicado de prensa sobre la residencia creativa de Colectivo Zoológico

Documento que contiene el comunicado de prensa con que se difundió en medios especializados la residencia creativa de Colectivo Zoológico.
Primera versión de la dramaturgia de MIRAR

Primera versión de la dramaturgia de MIRAR

Primera versión del texto dramático de MIRAR. Realizada por Juan Pablo Troncoso a partir de los materiales dramatúrgicos creados por los miembros del Colectivo Zoológico y escenas provenientes de fuentes diversas: periodísticas, material de RRSS, informes periciales y publicaciones científico-académicas.

Registros de superposición de pantallas del montaje MIRAR

Conjunto de regisros audiovisuales referidos a ejercicios escénicos. Mirar 9 y Mirar 10 son ejercicios escénicos realizados con el fin de multiplicar el cuerpo que está siendo grabado (Paulina Moreno en Mirar 9 y Germán Pinilla en Mirar 10) y superponer las pantallas donde se proyecta. 

Fotografía de ensayo de la escena "recuerdo de infancia" del montaje MIRAR

Registro de ensayo de la escena "recuerdo de infancia" en la que aparece la actriz Paulina Moreno y el actor Germán Pinilla.

Fotografía del ensayo abierto a la comunidad del montajeMIRAR

Registro de la conversación que sostuvieron las y los asistentes al ensayo abierto, con los miembros de la compañía
Fotografía de los integrantes de Colectivo Zoológico en residencia creativa

Fotografía de los integrantes de Colectivo Zoológico en residencia creativa

Fotografía donde aparecen los miembros de Colectivo Zoológico que participaron en la residencia para la creación de la obra MIRAR, en Espacio Checoeslovaquia. De izquierda a derecha: Juan Pablo Troncoso, Paulina Moreno, Rocío Hernández, Germán Pinilla, Pablo Mois, Paulina Gómez, José Aguirre, Paula Aldunate.

Fotografías de ensayo de la escena "del celular en el bolsillo de la chica" del montaje MIRAR

Conjunto de fotografías del ensayo de la escena "del celular en el bolsillo de la chica". En el primer registro aparece la actriz Paulina Moreno manipulando las piernas de un muñeco que está siendo proyectado en tiempo real en la pantalla trasera. En el segundo registro, las piernas de un muñeco yacen en el piso junto a la cámara.

Fotografías de ensayo de la escena "recuerdo del incidente" del montaje MIRAR

Registros de ensayo de la escena "recuerdo del incidente", donde se observa la proyección análoga producido a través del mecanismo de la cámara obscura. Aparecen las proyecciones invertidas de los cuerpos de Paulina Moreno y Germán Pinilla.
Transcripción de las palabras registradas por un teléfono celular oculto en el bolsillo de una víctima de violencia policial para el montaje MIRAR

Transcripción de las palabras registradas por un teléfono celular oculto en el bolsillo de una víctima de violencia policial para el montaje MIRAR

Texto que transcribe las palabras dichas en un registro encontrado en RRSS. El registro se grabó desde un teléfono celular oculto en el bolsillo de un joven víctima de violencia policial. Contiene los diálogos entre él y personal de carabineros que lo asiste en la comisaría.
Ejercicios escriturales de José Aguirre para el montajeMIRAR

Ejercicios escriturales de José Aguirre para el montajeMIRAR

Selección de escritura original de José Aguirre a partir de ejercicios guiados por Juan Pablo Troncoso.
Boceto preliminar del espacio escénico del montajeMIRAR

Boceto preliminar del espacio escénico del montajeMIRAR

Boceto digital del montaje del espacio escénico para la residencia en la sala grande de Espacio Checoeslovaquia
Programa de la residencia creativa de Colectivo Zoológico

Programa de la residencia creativa de Colectivo Zoológico

Documento que detalla las actividades que se realizaron durante las cinco semanas de trabajo durante la residencia de creación en Espacio Checoeslovaquia.
Formatos de Salida:

atom, csv, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2