Escena dramática escrita a partir del informe balístico "Disparos con escopeta antidisturbios, con empleo de cartuchería con perdigón de goma y sus efectos en la superficie del cuerpo humano", realizado por Carabineros de Chile en noviembre de 2012.
Texto que transcribe las palabras dichas en un registro encontrado en RRSS. El registro se grabó desde un teléfono celular oculto en el bolsillo de un joven víctima de violencia policial. Contiene los diálogos entre él y personal de carabineros que lo asiste en la comisaría.
Primera versión del texto dramático de MIRAR. Realizada por Juan Pablo Troncoso a partir de los materiales dramatúrgicos creados por los miembros del Colectivo Zoológico y escenas provenientes de fuentes diversas: periodísticas, material de RRSS, informes periciales y publicaciones científico-académicas.
